El Contrato que Acepto




Les dejo esta interesante reflexión plasmada en un micro documental realizado por un anónimo. Originalmente el video esta realizado en Francés y fue subtitulado al español por Anton Monsant. Por ultimo, un profesor  tomo el video y los subtitulos de Anton y lo doblo al español. 

Este es el texto del profesor que subió y doblo el video:

"Conocí este video en Youtube en su versión francesa, subtitulada por Anton Monsant en su canal Subutiles y lo utilicé para mis clases en la Universidad. Pero el idioma era una barrera y buscamos una solución: Transcribirlo y doblarlo al español. El texto me lo facilitó Antón y el doblaje lo hice yo. En 2 meses de pinitos con el audio y el video logré hacer la versión en spanish latino. Espero que se entienda. Disculpen los errores. Pero a lo importante: VIVIMOS ENAJENADOS. YO VIVÍA ENJENADO. YA ES TIEMPO QUE NOS ENTEREMOS Y HAGAMOS ALGO. SI HACES UNA MARCHA O TE NIEGAS A CONSUMIR ALIMENTOS TRANSGÉNICOS, ESTÁ BIEN; pero lo más importante es que hagas lo que yo le llamo la Revolución Interior que no es lo que parece (Religión, Mística, Teosofía, Hermetismo, o cualquier otra respetable filosofía de vida), no me atrevo a tanto. La Revolución Interior es más terrenal. Y tiene que ver con la forma cómo vemos las cosas, el mundo, las personas, (sin irnos demasiado arriba, ni abajo, ni más allá, sinó acá nomás, en la Tierra, en este tiempo y en el soplo de vida de que disponemos).


No hay comentarios:

Publicar un comentario